I. Échelle globale : progrès constants avec résilience • Année complète 2025 : le volume total des importations et des exportations de marchandises a atteint 45 470 milliards de yuans, soit une augmentation annuelle-sur-de 3,8 % ; les exportations ont augmenté de 6,0 %, atteignant un nouveau niveau record-(Administration générale des douanes, 2026-01-14). • Q1 2026 : les importations et les exportations ont totalisé 9 800 milliards de yuans, en hausse de 3,1 % sur un an ; Janvier-février a connu une forte hausse de 18,3 %, la meilleure performance pour la même période ces dernières années (Administration générale des douanes, 2026-04-02). • Avril 2026 : les importations et exportations mensuelles s'élevaient à 3 840 milliards de yuans, en hausse de 5,6 % sur un an, le deuxième-niveau le plus élevé pour la même période de l'histoire (CCTV.com, 2025-05-09). II. Structure du marché : diversification accélérée, marchés non américains plus forts • L'ASEAN reste le principal partenaire commercial : les échanges commerciaux avec l'ASEAN ont dépassé 1 000 milliards de dollars américains en 2025 ; La période janvier-février 2026 a connu une augmentation de 20,3 %. • Initiative « la Ceinture et la Route » : le commerce avec les pays participants a atteint 23 600 milliards de yuans en 2025, soit une hausse de 6,3 %, supérieure au taux de croissance global ; La période janvier-février 2026 a augmenté d'environ 20 %. • Divergence entre l'Europe et les États-Unis : le commerce avec les États-Unis a été soumis à des pressions, tandis que les exportations vers les marchés non américains ont augmenté de 13 % ; maintien d’une forte croissance avec l’UE, l’Asie centrale, l’Amérique latine et l’Afrique. • Réseau commercial élargi : commerce avec 249 pays et régions, le nombre de partenaires commerciaux dont les échanges annuels dépassent 1 000 milliards de yuans s'élève à 14 (Site Web du gouvernement chinois, 2026-01-14). III. Modernisation structurelle : nouvelles forces productives de qualité, industries vertes et nouvelles formes d'affaires ouvrent la voie • Nouvelles énergies/équipements haut de gamme : les exportations de produits photovoltaïques, de batteries au lithium et de véhicules à énergies nouvelles ont poursuivi leur croissance rapide ; les exportations de pelles dans le secteur des machines de construction ont augmenté de 36,1 % au trimestre 1 2026, mars établissant un nouveau record mensuel. • Produits liés à l'IA : le commerce mondial des produits d'IA a augmenté d'environ 20 % en 2025, la Chine réalisant une forte croissance synchrone et apportant une valeur supplémentaire significative (Administration générale des douanes, 2026-01-14). • Structures commerciales : la part du commerce général a augmenté ; les nouvelles formes d’activité telles que le commerce électronique transfrontalier et la maintenance sous caution ont maintenu une croissance rapide. • Les entreprises privées comme pilier : près de 90 % des entreprises commerciales sont des entreprises privées, dont la croissance des importations et des exportations dépasse le taux global, devenant ainsi la principale force de stabilisation du commerce extérieur. IV. Politiques et environnement externe • Politiques de stabilisation du commerce extérieur : stabilisation des commandes, de la logistique et des attentes ; soutenir l’expansion du marché dans les économies émergentes, le règlement en RMB et le développement d’entrepôts à l’étranger. • Ralentissement du commerce mondial : en avril 2026, l'OMC a révisé à la baisse le taux de croissance du commerce mondial de marchandises à 1,9 %, la demande étant limitée par les tensions géopolitiques, les taux d'intérêt élevés et les barrières commerciales. • Hausse des barrières commerciales : le CBAM (Mécanisme d'ajustement carbone aux frontières) de l'UE est entré en vigueur en 2026 ; un nombre croissant d'enquêtes antidumping visant l'acier et d'autres produits. V. Jugements clés (Autorités/Institutions) • Administration générale des douanes : Le commerce extérieur fait preuve d'une forte résilience, d'une structure optimisée et de nouveaux moteurs, avec des résultats remarquables en matière de diversification. • Ministère du Commerce : un bon démarrage a été réalisé au trimestre 1 2026, avec un volume stable et une qualité améliorée attendus pour l'ensemble de l'année. • OMC : la croissance du commerce mondial ralentira en 2026, le commerce des services augmentant plus rapidement que celui des biens. 请再翻译一些外贸相关的文本. Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
